P.O.W! (Play On the World) (tradução)

Brinque com o mundo
Brinque com o mundo

Mirando, isso é tão legal, como uma atiradora profissional, faço pow, pow
Com um olho fechado, me concentro, a tensão aumenta, aumenta
Ooh, ooh, eu gosto disso
É tão bom, bom (é isso que eu quero)
Eu defino um alvo para atingir
Venha como quiser, estou pronta (Ah, oui)
Eu vou agitar e derrubar esta rua sem me preocupar com nada
Só de pensar, fico animada (é isso que eu quero)

Todo mundo, aqui e ali dizem que eu sou como presença V-I-P
Ter uma mente fechada é muito chato
Viver a mesma vida todos os dias não é mais divertido
Sim

Sirene, ayy-oh, ayy-oh
Fico até tonta
Você fica falando essas coisas por que? por que?
Eu não aguento ficar parada
Oh, eu tenho, que correr por aí
Não importa o que dizem
É nisso que eu sinto prazer, prazer, sim (é isso que eu quero)

Brinque com o mundo
Isso é o que eu quero, sim
Isso é o que eu quero, sim
Brinque com o mundo
Isso é o que eu quero, sim
Isso é o que eu quero, sim

Todas as regras se quebram, quando o crepúsculo da noite surge
Essa é a minha escolha, vá, vá, se divirta com esse som
Pule e coloque suas mãos para cima
Me distraia, se jogue no chão
Ooh, ooh, eu gosto disso
É tão bom, bom (Uh, é isso que eu quero)

Fale, seja o que você quer ser, é o que há em todo o meu DNA
Não importa qual escolha você fizer, você encontrará a resposta no final
Vou aproveitar, me livrar de todas minhas preocupações

Sirene, ayy-oh, ayy-oh
Fico até tonta
Você fica falando essas coisas por que? por que?
Eu não aguento ficar parada
Oh, eu tenho, que correr por aí
Não importa o que dizem
É nisso que eu sinto prazer, prazer, sim (é isso que eu quero)

Brinque com o mundo
Isso é o que eu quero, sim
Isso é o que eu quero, sim
Brinque com o mundo
Isso é o que eu quero, sim
Isso é o que eu quero, sim

Pow
Não importa o que você faça, se você gosta, está perfeito, ótimo
Pow
Quanto mais eu puxo o gatilho, maior eu sinto que estou chegando perto
Vamos nos divertir mais?
Me siga se quiser
Vamos jogar tudo pro ar
Brinque com o mundo (é isso que eu quero)

Brinque com o mundo
Isso é o que eu quero, sim
Isso é o que eu quero, sim
Brinque com o mundo
Isso é o que eu quero, sim
Isso é o que eu quero, sim

Me veja, oi, oi
Chegando
Me pegue, ayy-oh, ayy-oh
Quase lá
Brinque com o mundo

P.O.W! (Play On the World) (tradução)

Original

Cherry Bullet